Livy, Periochae 66-70

Titus Livius or Livy (59 BCE - 17 CE): Roman historian, author of the authorized version of the history of the Roman republic.

A large part of Livy's History of Rome since the Foundation is now lost, but fortunately we have an excerpt, called the Periochae, which helps us reconstruct the general scope. This translation was made by Jona Lendering.


From Book 66

[66.1] [106 BCE] When Jugurtha, expelled from Numidia by Gaius Marius, received help of Bocchus, king of the Maurians, Bocchus' troops were slaughtered in battle and Bocchus no longer wanted to continue the war he had so unfortunately undertaken. He threw Jugurtha in chains and handed him over to Marius; in this affair, the main actor was Lucius Cornelius Sulla, the quaestor of Gaius Marius.

From Book 67

[67.1] [105] After the defeat of his army, Marcus Aurelius Scaurus, a deputy of the consul, was captured by the Cimbrians and called to their council, where he deterred them from crossing the Alps and going to Italy, saying that the Romans were unconquerable. He was killed by a savage young man, Boiorix.

[67.2] Defeated by the same enemies, consul Gnaeus Manlius and proconsul Quintus Servilius Caepio were stripped of both their camps; according to Valerius Antias, 80,000 soldiers and 4